The screen transitions are an effect that can be turned on and off. On the N85, for some reason the default setting is off. Since the E71x is also Feature Pack 2 I'd guess that it's probably set to off by default as well.
Now that we've thrown 'em off the trail, use the form below to get in touch with the people at Engadget. Please fill in all of the required fields because they're required.
The screen transitions are an effect that can be turned on and off. On the N85, for some reason the default setting is off. Since the E71x is also Feature Pack 2 I'd guess that it's probably set to off by default as well.