Hello? Are you sure your article you put up is displaying the correct information? There is no statement in the Translated website that says Cartier has participated in Motorola's to alter any aspect of the design cues and case colour of the A1600.
It just states that its a Luxury Edition MING A1600 similar to the RAZR2 V8 Luxury Edition, and the chinese words only state that with the purchase of the A1600, you get a Cartier-Branded Business Card Holder for Free.
So please do your translation properly so as not to confuse readers with your incorrect information. Thanks!
Let the hive mind of Engadget get that for you.
"With all the new multitouch capable monitors coming out, which one is the best? With the release of Windows 7 I really want a touchscreen monitor for my desktop. I'm looking to get a Full HD monitor that supports multitouch and can still look great during gaming and movies. Which one has the best specs for the price?"
Now that we've thrown 'em off the trail, use the form below to get in touch with the people at Engadget. Please fill in all of the required fields because they're required.
It just states that its a Luxury Edition MING A1600 similar to the RAZR2 V8 Luxury Edition, and the chinese words only state that with the purchase of the A1600, you get a Cartier-Branded Business Card Holder for Free.
So please do your translation properly so as not to confuse readers with your incorrect information. Thanks!